fred friction watching the dirty 30s at frederick's music lounge (52nd city)